Comment enregistrer un document en PDF sans Word
Ouvrez votre document dans PaperDocs, réglez la page dans Mise en page, puis choisissez Télécharger en PDF dans le menu Fichier. Pour un PDF avec un vrai texte sélectionnable, choisissez plutôt Imprimer… et sélectionnez « Enregistrer au format PDF ». C’est gratuit, sans compte, et le fichier n’est pas envoyé.
Enregistrer un document en PDF en 6 étapes
- Ouvrez PaperDocs dans votre navigateur et rédigez le document, ou choisissez Importer un fichier (ou glissez un .docx sur la page).
- Dans l’onglet Disposition, choisissez Mise en page… puis sélectionnez la Taille (A4, Letter, A5, Legal ou A3), l’Orientation (Portrait ou Paysage) et les Marges (Étroit, Normal ou Large).
- Vérifiez les pages à l’écran : l’en-tête, le pied de page, les numéros de page, le filigrane et les notes de bas de page font partie des pages et apparaissent dans le PDF.
- Pour obtenir un PDF tout de suite, ouvrez le menu Fichier et choisissez Télécharger en PDF. Un message indique « Création du PDF… », puis le fichier est téléchargé avec le nom du document.
- Pour un PDF dont vous pouvez sélectionner et rechercher le texte, choisissez Imprimer… dans le menu Fichier (ou appuyez sur
Ctrl+P,Cmd+Psur Mac). Dans la fenêtre d’impression du navigateur, sélectionnez « Enregistrer au format PDF » comme destination et enregistrez. - Envoyez le fichier .pdf comme n’importe quel fichier, par exemple en pièce jointe d’un e-mail ou par messagerie. PaperDocs ne l’envoie pas et ne crée pas de lien.
Télécharger en PDF ou Imprimer…
Télécharger en PDF crée le fichier dans votre navigateur, sans fenêtre d’impression. Chaque page est dessinée comme une image : la mise en page correspond donc à celle de l’éditeur page par page, mais le texte du PDF ne peut être ni sélectionné ni recherché.
Imprimer… utilise la fenêtre d’impression de votre navigateur, avec les mêmes dimensions de page, marges, en-tête, pied de page, filigrane et dessins. En y choisissant « Enregistrer au format PDF », vous obtenez un PDF dont le texte reste net et sélectionnable.
Si Télécharger en PDF échoue, PaperDocs affiche un message qui suggère Imprimer…. Un document vide affiche « Le document est vide. » et rien n’est enregistré.
Les deux méthodes en un coup d’œil
| Télécharger en PDF | Imprimer… | |
|---|---|---|
| Où | Menu Fichier | Menu Fichier, Ctrl+P ou le bouton d’impression |
| Fenêtre d’impression | Non | Oui, choisissez « Enregistrer au format PDF » |
| Texte dans le PDF | Images des pages | Texte sélectionnable |
| Taille de page et marges | Depuis Mise en page… | Depuis Mise en page… |
| En-tête, pied de page, numéros de page, filigrane | Inclus | Inclus |
Formats pris en charge
- Ouvrir : .docx, .pdf, .txt, .md, .html
- Télécharger : .docx, .pdf, .html, .txt
- Imprimer ou enregistrer en PDF
Questions fréquentes
Puis-je enregistrer un document en PDF sans Word ?
Oui. Dans PaperDocs, ouvrez le menu Fichier et choisissez Télécharger en PDF, ou choisissez Imprimer… et sélectionnez « Enregistrer au format PDF ». Les deux sont gratuits et sans compte.
Quelle option dois-je utiliser ?
Utilisez Imprimer… quand le texte doit rester sélectionnable et consultable par recherche. Utilisez Télécharger en PDF quand vous voulez le fichier tout de suite, sans fenêtre d’impression ; ses pages sont des images, le texte ne peut donc pas être sélectionné.
Comment choisir le format de papier du PDF ?
Ouvrez l’onglet Disposition, choisissez Mise en page… et sélectionnez la Taille : A4, Letter, A5, Legal ou A3. L’Orientation et les Marges se règlent dans la même fenêtre, et les deux façons d’enregistrer un PDF les utilisent.
L’en-tête, le pied de page et le filigrane apparaissent-ils dans le PDF ?
Oui. L’en-tête, le pied de page, les numéros de page et le filigrane font partie des pages et apparaissent dans le PDF. Les notes de bas de page sont placées en bas de la page qui contient leur renvoi.
Mon document est-il envoyé lorsque je crée le PDF ?
Non. PaperDocs crée le PDF dans votre navigateur et le document n’est envoyé à aucun serveur. Le fichier est enregistré sur votre appareil : vous décidez comment le partager.
Documentation
- PaperDocs ou Microsoft Word
- Ouvrir un fichier .docx sans Word
- Suivi des modifications et commentaires dans un .docx
- Ouvrir un fichier .pptx sans PowerPoint
- Notes du présentateur et diaporama
- Ajouter graphiques, tableaux et diagrammes
- Enregistrer en PDF ou .pptx et partager
- Ouvrir un fichier .xlsx sans Excel
- Formules de tableur : SUM, IF, COUNTIF
- Ouvrir, modifier et enregistrer un .csv
- Trier, figer et formater un tableur
- Supprimer l'arrière-plan d'une photo
- Redimensionner et recadrer une photo
- Compresser et convertir des images
- Ajouter du texte et un filigrane
- Polices modifiées à l'ouverture d'un .docx
- Modifier un PDF gratuitement
- Pourquoi un .pptx s'affiche autrement
- Transformer un PDF en diapositives
- CSV dans une colonne ou accents erronés
- Créer un budget mensuel
- Réduire une photo sous 100 Ko
- Fusionner des photos en un seul PDF
Autres outils gratuits d’Oxyde
- Alternative gratuite à Word, directement dans votre navigateur
- Alternative gratuite à PowerPoint, dans votre navigateur
- Alternative gratuite à Excel avec formules, dans le navigateur
- Éditeur photo gratuit en ligne, avec calques et IA
- Redimensionner et recadrer des photos en ligne, gratuitement
- Compresser des photos en ligne sans les envoyer à un serveur
- Documentation
- Page d’accueil Oxyde