Meu .docx fica diferente no PaperDocs: fontes trocadas, texto mais largo, layout deslocado
Uma fonte que o dispositivo não tem não pode ser exibida, então o texto muda de largura e as linhas quebram de outro jeito. O PaperDocs carrega uma fonte livre parecida para muitos nomes comuns, mantém o nome da fonte no texto e deixa você escolher uma fonte para o documento inteiro ou para uma seleção.
Verifique e troque as fontes em 6 passos
- Abra o arquivo com Importar um arquivo (ou arraste o .docx para a página). O tamanho da página, os tamanhos do texto e as tabelas são lidos junto.
- Clique em um parágrafo e veja a caixa de fonte na aba Início. Uma família que o dispositivo não tem, mas para a qual o PaperDocs tem uma fonte livre, aparece com o nome livre, por exemplo “Carlito”, e a lista aberta acrescenta “Carlito (alternativa ao Calibri)”.
- Abra a caixa de fonte. As famílias que o dispositivo não tem e para as quais o PaperDocs não tem fonte ficam no final, no grupo Não instaladas neste dispositivo. Digite em Pesquisar fontes para encontrar um nome.
- Para usar uma única fonte em tudo, escolha Selecionar tudo no menu Editar (ou pressione
Ctrl+A,Cmd+Aem um Mac) e depois escolha a fonte. Ela é aplicada a todos os parágrafos e células de tabela, e os tamanhos do texto continuam como estão. - Para mudar só uma parte, selecione esse texto e escolha a fonte. Escolha uma fonte instalada no seu dispositivo ou com alternativa livre, para que as quebras de linha que você vê sejam as que vai obter.
- Confira a página na aba Layout, Configurar página…, depois abra o menu Arquivo e escolha Baixar documento (.docx). Os nomes das fontes são gravados no arquivo.
Por que um .docx muda quando as fontes são diferentes
Um .docx guarda só o nome de cada fonte, não a fonte em si. Se um dispositivo não tem uma fonte com esse nome, ele desenha o texto com outra. Cada fonte tem as próprias larguras de letra, então o mesmo texto fica mais largo ou mais estreito, as linhas quebram em outros lugares e um parágrafo pode ir para a página seguinte.
O PaperDocs reduz isso: para as fontes comuns de escritório que o dispositivo não tem, ele carrega uma fonte livre parecida, só quando o texto a usa. Isso não torna as duas fontes idênticas, então algumas linhas ainda podem quebrar de outro jeito.
O que acontece com as fontes de um arquivo
| A fonte no arquivo | O que o PaperDocs faz |
|---|---|
| Instalada no dispositivo | A fonte do dispositivo é usada como está. |
| Ausente, com alternativa livre (por exemplo Calibri, Cambria, Arial, Times New Roman, Georgia, Verdana) | Uma fonte web livre parecida é exibida. O texto mantém o nome real da fonte. |
| Ausente, sem alternativa | O navegador escolhe a própria fonte. O nome continua no texto e no .docx, mas a caixa de fonte não o mostra. |
| A fonte principal do documento | Não é transferida. O texto sem fonte própria é exibido e salvo em Calibri. |
| Fontes e tamanhos definidos dentro de um título | Não são transferidos. Os títulos usam os estilos de título do PaperDocs. |
| Tamanhos de texto, tamanho e orientação da página, tabelas | Mantidos. Um tamanho de página fora do padrão é convertido para o tamanho padrão mais próximo. |
O que fazer quando o layout ainda se desloca
Escolha uma fonte de propósito. Selecione tudo, escolha uma fonte que tenha alternativa livre ou esteja instalada e leia o documento de novo: as quebras de linha que você vê são então as que obtém neste dispositivo.
Quem abrir o .docx em um dispositivo sem essa fonte verá a mesma substituição. Se o layout precisa ficar exatamente igual, envie um PDF: escolha Baixar PDF no menu Arquivo, ou Imprimir… e “Salvar como PDF”.
Formatos compatíveis
- Abrir: .docx, .pdf, .txt, .md, .html
- Baixar: .docx, .html, .txt
- Imprimir ou salvar como PDF
Perguntas frequentes
Por que as fontes mudam quando abro um .docx?
Porque o arquivo guarda só os nomes das fontes, e um dispositivo sem essa fonte mostra outra. As larguras diferem, então as linhas quebram em outros lugares. O PaperDocs mostra uma fonte livre parecida para muitos nomes comuns, e por isso a mudança é menor.
O PaperDocs mantém os nomes das fontes quando baixo o .docx de novo?
Sim. Uma fonte aplicada a um trecho de texto é gravada no .docx com o nome real, mesmo quando uma alternativa livre aparece na tela. A fonte principal do documento é salva como Calibri.
Como uso uma única fonte no documento inteiro?
Escolha Selecionar tudo no menu Editar (Ctrl+A) e depois escolha a fonte na aba Início. Ela vale para todos os parágrafos e células de tabela. Os tamanhos do texto não mudam.
Por que a caixa de fonte não mostra a fonte do meu texto?
Provavelmente a fonte não está na lista e não tem alternativa livre. O texto continua com o nome dela e o mantém no .docx, mas a caixa fica na última fonte que mostrou.
A configuração de página e as tabelas são mantidas?
Sim. O tamanho da página, a orientação e as tabelas são lidos. Um tamanho de página personalizado é convertido para o tamanho padrão mais próximo, e as colunas não são importadas como colunas.
Como fazer o layout ficar exatamente igual para todos?
Envie um PDF. Ele fixa as fontes e as quebras de linha. Escolha Baixar PDF no menu Arquivo, ou Imprimir… e “Salvar como PDF”.
Documentação
- PaperDocs vs Microsoft Word
- Abrir um .docx sem o Word
- Alterações e comentários em um .docx
- Salvar um documento como PDF
- Abrir um .pptx sem o PowerPoint
- Anotações do apresentador e apresentação
- Adicionar gráficos, tabelas e diagramas
- Salvar como PDF ou .pptx e compartilhar
- Abrir um .xlsx sem o Excel
- Fórmulas: SUM, IF, COUNTIF
- Abrir, editar e salvar um .csv
- Classificar, congelar e formatar planilha
- Remover o fundo de uma foto
- Redimensionar e cortar uma foto
- Comprimir e converter imagens
- Adicionar texto e marca d'água
- Editar um PDF de graça
- Por que um .pptx fica diferente
- Transformar um PDF em slides
- CSV em uma coluna ou com caracteres errados
- Criar um orçamento mensal
- Foto com menos de 100 KB
- Juntar fotos em um único PDF
Mais ferramentas gratuitas do Oxyde
- Alternativa grátis ao Word, direto no navegador
- Alternativa grátis ao PowerPoint, no seu navegador
- Alternativa grátis ao Excel com fórmulas, no navegador
- Editor de fotos online grátis, com camadas e IA
- Redimensionar e recortar fotos online, de graça
- Comprimir fotos online sem enviá-las a um servidor
- Documentação
- Página do Oxyde